9 Roses Place does not exist as an actual address today, but if we look at the screen shot of Roseneath Terrace that I shared yesterday:
... the buildings on the right of the picture seem to be called "Roses Place."
You can't see it very well here, but the little sign beside the door seems to say "Roses Place."
9 Roseneath Terrace has since been torn down, but it would likely have been similar to the ones on the left in the top picture. In contrast to the small house is the big house: